At a gated community for Chinese senior citizens, retired military personnel, film-makers and top university professors settle into a new routine: ballet lessons, weightlifting and catered dining. As China’s population ages rapidly and the one-child…