Families search for missing relatives following terror attack