Past a walkway cutting through roses and delphiniums, visitors see a small bridge arching over some water lilies. Not in France, but in the Bronx, at an extraordinary five-month exhibit recreating Monet’s gardens at Giverny in this down-at-heel New York borough. The…